Bạn đang xem bài viết Phượng Hoàng Trong Tiếng Tiếng Pháp được cập nhật mới nhất trên website Getset.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
Họ chưa từng có bất kỳ thông tin gì về Quần đảo Phượng hoàng.
Ils n’avaient jamais eu d’information sur les îles Phoenix.
QED
Nhưng cô ấy là Mã Phượng Hoàng mà sếp.
Mais elle est Code Phoenix, Monsieur.
OpenSubtitles2018.v3
Vậy các vấn đề của Quần đảo Phượng hoàng là gì?
Quel est le contexte des îles Phoenix?
ted2019
RM: Tôi vẫn không thích chim phượng hoàng.
RM : Le phénix ne m’emballe toujours pas.
ted2019
anh có thể nói cho tôi biết Mã Phượng Hoàng là gì không?
Monsieur, cela vous dérangerait de me dire ce qu’est Code Phoenix?
OpenSubtitles2018.v3
Mais retournons aux îles Phoenix, qui sont le sujet de cette présentation.
ted2019
Nhưng như Phượng Hoàng, phải thành tro bụi ấy…
Mais comme le phénix qui a dû se transformer en cendres…
OpenSubtitles2018.v3
Phượng hoàng sinh ra từ tro tàn.
Un phénix qui renaît de ses cendres.
OpenSubtitles2018.v3
Và Quần đảo Phượng hoàng rất giàu các núi này.
Les îles Phoenix ont beaucoup de ces montagnes sous-marines.
ted2019
Dự án phượng hoàng.
Projet Phoenix.
OpenSubtitles2018.v3
Lông Phượng hoàng vài lúc cũng được sử dụng làm bút lông.
Des plumes étaient parfois placées dans les cheveux.
WikiMatrix
Hội phượng hoàng thế hệ đầu.
La naissance de l’Ordre du Phénix.
OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì nghĩ tới đoạn ” phượng hoàng ” thôi.
Pensons au phénix, alors.
OpenSubtitles2018.v3
Và Quần đảo Phượng hoàng rất giàu các núi này.
Les îles Phoenix ont beaucoup de ces montagnes sous- marines.
QED
Và cùng năm đó, cách đây 10 năm, tôi đi về hướng bắc, tới Quần đảo Phượng hoàng.
Cette même année, il y a dix ans, je suis parti au Nord, vers les îles Phoenix.
ted2019
Kể từ tuần trước, kể từ hôm nay& lt; br / & gt; những con phượng hoàng đã trỗi dậy.
Cette semaine, aujourd’hui, des phénix renaissent déjà de ses cendres.
QED
Vậy là… cậu đã được CLB Phượng hoàng mời.
Tu as été branché par Phoenix.
OpenSubtitles2018.v3
Nước mắt Phượng hoàng có thể chữa lành bất kỳ vết thương nào.
Les larmes de Phénix sont un puissant remède contre les blessures.
OpenSubtitles2018.v3
Ngẫu nhiên làm sao con phượng hoàng đã cho cái lông… cũng đã cho một chiếc lông khác.
Il se trouve que le phénix qui a fourni une plume à la vôtre, a fourni une autre plume.
OpenSubtitles2018.v3
Hãy để tôi đưa cho các bạn điểm đỉnh ở đây, diện tích được bảo vệ của Quần đảo Phượng hoàng.
Laissez-moi vous montrer un petit aperçu de la zone protégée des îles Phoenix.
ted2019
Hãy để tôi đưa cho các bạn điểm đỉnh ở đây, diện tích được bảo vệ của Quần đảo Phượng hoàng.
Laissez- moi vous montrer un petit aperçu de la zone protégée des îles Phoenix.
QED
Vì họ từ chối thờ phượng hoàng đế và những thần thánh ngoại giáo, họ bị buộc tội là vô thần.
Étant donné qu’ils refusaient d’adorer l’empereur et les divinités païennes, les chrétiens étaient accusés d’athéisme.
jw2019
Có nhiều núi đáy biển ở Quần đảo Phượng hoàng, chúng là một phần đặc biệt của diện tích được bảo vệ.
Il y a beaucoup de monts sous-marins aux îles Phoenix, qui font spécifiquement partie de la zone protégée.
ted2019
Bảo Bình Trong Tiếng Tiếng Anh
Cô thuộc cung Bảo Bình, huh?
You’re an Aquarius, huh?
OpenSubtitles2018.v3
Tôi cung Bảo Bình.
I’m an Aquarius.
OpenSubtitles2018.v3
Tôi bảo bình tĩnh!
I said calm down!
OpenSubtitles2018.v3
Anh là Song Ngư, tổ tiên của anh là Bảo Bình.
You are Pisces, your ascendent is Aquarius.
OpenSubtitles2018.v3
Cung Bảo Bình
House of Aquarius
OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy là cung Bảo Bình.
She’s an aquarius.
OpenSubtitles2018.v3
Báo nói cung Bảo Bình không nên ngồi thuyền. Bảo phải cẩn thận với nước.
They say that an Aquarian shouldn’t ride boats, so you have to be careful of water.
OpenSubtitles2018.v3
Mình là cung Bảo Bình.
I’m Aquarius.
OpenSubtitles2018.v3
Bảo Bình.
Aquarius.
OpenSubtitles2018.v3
EZ Aquarii là một hệ sao ba sao khoảng 11,3 ly (3,5 pc) từ Mặt Trời trong chòm sao Bảo Bình.
EZ Aquarii is a triple star system approximately 11.3 ly (3.5 pc) from the Sun in the constellation Aquarius.
WikiMatrix
In 1968, he debated fellow astrologer Dane Rudhyar on the topic of the Age of Aquarius.
WikiMatrix
Những người thuộc cung Bảo Bình có thể dễ bị đau ống quyển , co thắt cơ , và các vấn đề mắt cá .
Aquarians may be susceptible to shin splints , muscle spasms , and ankle problems .
EVBNews
Tôi tin Hội Thánh đấu sĩ sẽ đi qua đây, và tôi có thể mở đường cho họ, bằng cách dẹp sạch cung Bảo Bình!
I believe my fellow Saints will get this far, and I can open a path for them by clearing out this House of Aquarius!
OpenSubtitles2018.v3
Messier 2 hay M2 (còn gọi là NGC 7089) là một cụm sao cầu nằm trong chòm sao Bảo Bình (Aquarius), khoảng 5 độ về phía bắc ngôi sao Beta Aquarii.
Messier 2 or M2 (also designated NGC 7089) is a globular cluster in the constellation Aquarius, five degrees north of the star Beta Aquarii.
WikiMatrix
Cung Bảo Bình , hay Gấu nước , gân gót của bạn là điểm yếu nhất trên cơ thể bạn và bạn cũng nên coi chừng nửa dưới của chân .
As an Aquarius , or water bearer , your Achilles tendon is the weakest spot on your body and you should also watch out for the lower half of the leg .
EVBNews
Sao anh bình tĩnh được nếu em cứ bảo anh bình tĩnh?
How am I gonna relax if you keep telling me to relax?
OpenSubtitles2018.v3
Điều này báo hiệu sự kết thúc của một thời kỳ chiêm tinh (thời kỳ của Song Ngư) và bắt đầu vào một thời kỳ khác (thời kỳ của Bảo Bình).
This signaled the end of one astrological age (the Age of Pisces) and the beginning of another (the Age of Aquarius).
WikiMatrix
Đừng ở đó à bảo tôi bình tĩnh chứ ngựa nhí!
Hey, Marty, calm down
opensubtitles2
Tom bảo tớ bình tĩnh.
Tom told me to calm down.
Tatoeba-2020.08
Không, đừng bảo tôi bình tĩnh.
No, don’t tell me to calm down.
OpenSubtitles2018.v3
Israel có số lượng bảo tàng bình quân đầu người cao nhất trên thế giới.
Israel has the highest number of museums per capita in the world.
WikiMatrix
Đã bảo là bình tĩnh đi.
And I said calm down.
OpenSubtitles2018.v3
“GS Ngô Bảo Châu bình luận vụ xử Hà Vũ”.
“Nationalratskommission sagt Ja zum Gripen” .
WikiMatrix
Mấy tên vô lại đó có vẻ không dễ bảo và bình tĩnh như cô Daisy đây đâu.
Our best bet is this duplicitous fella ain’t as cool a customer as Daisy here.
OpenSubtitles2018.v3
Ma Kết Trong Tiếng Tiếng Anh
Biểu tượng của họ là các vị thần Neptune và Jupiter cùng cung Ma Kết.
Their emblems were the gods Neptune and Jupiter and the Capricorn.
WikiMatrix
Biểu tượng của quân đoàn là một con bò đực (như tất cả các quân đoàn khác của Caesar) và cung Ma Kết.
The legion symbols were a bull (as with all of Caesar’s legions) and a capricorn.
WikiMatrix
(Rô-ma 12:11) Kết quả là dân chúng khắp mọi nơi chấp nhận lẽ thật và làm theo sự hướng dẫn yêu thương của Đức Giê-hô-va.
(Romans 12:11) As a result, people everywhere are accepting the truth and conforming to Jehovah’s loving direction.
jw2019
Khi An Ma kết thúc cuộc nói chuyện với Cô Ri An Tôn, ông đã tóm tắt mọi điều ông đã cố gắng giảng dạy cho con trai mình.
As Alma concluded his talk with Corianton, he summarized everything he had been trying to teach his son.
LDS
Biểu tượng của quân đoàn là Ma Kết, được sử dụng cùng với thần mã Pegasus, còn biểu tượng trên mũ giáp được quân đoàn I Adiutrix sử dụng là một con cá heo.
The emblem of the legion was a capricorn, used along with the winged horse Pegasus, on the helmets the symbol used by I Adiutrix legionaries was a dolphin.
WikiMatrix
Sau đó, Ma-ri kết hôn với Giô-sép.
After that, Mary married Joseph.
jw2019
Chúng ta hãy trở lại thời điểm trước khi bà Ma-ri kết hôn.
To do that, we need to go back to the time before Mary was married.
jw2019
Người phụ nữ Sa-ma-ri kết luận thế nào về Chúa Giê-su, và sau đó bà làm gì?
What conclusion about Jesus does the Samaritan woman reach, and what does she then do?
jw2019
An Ma kết thúc lời khuyên dạy của ông cho con trai của ông là Cô Ri An Tôn đang gặp khó khăn bằng cách giải thích rằng Cha Thiên Thượng cung ứng một con đường cho những người phạm tội để nhận được lòng thương xót.
Alma concluded his counsel to his struggling son Corianton by explaining that Heavenly Father provided a way for those who sin to obtain mercy.
LDS
Ông và Ma Ri sắp kết hôn.
He and Mary were to be married.
LDS
Chúng tôi kể nhau nghe truyện ma thế là kết thân ngay và luôn.
We started telling ghost stories, and we just kind of bonded right away.
OpenSubtitles2018.v3
Hoàng Đế Đỏ đã đánh bại ma quỷ và kết thúc chiến tranh Oải Hương
The Red King has struck down evil by ending the Spike Wars.
OpenSubtitles2018.v3
Ý tôi là, những gì có ở đây-Ma túy, kết quả học tập tồi tệ– Nhưng chúng tôi ko thể nghĩ nó lại làm điều đó
I mean, all the signs were there– drug use, decline in academic performance— but we didn’ t think he’ d ever do something like this
opensubtitles2
Và do đó, ma trận này là các kết quả của cách nhân rằng ma trận bên trái 3.
And so this matrix is the result of multiplying that matrix on the left by 3.
QED
Một khi nỗi thống khổ của Ngài trong Vườn Ghết Sê Ma Nê kết thúc, thì Ngài đã tự nguyện phó mạng sống cho các kẻ thù của Ngài.
Once His agony in Gethsemane was concluded, He voluntarily gave Himself up to His detractors.
LDS
Trái lại, Chúa Giê-su nói chuyện với một người đàn bà Sa-ma-ri; kết quả là bà và nhiều người khác đặt đức tin nơi danh ngài (Giăng 4:39).
(John 4:39) Jesus also stated that his disciples would be witnesses of him “both in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the most distant part of the earth.”
jw2019
Trong khi các em đọc An Ma 14hãy liên kết những câu hỏi này với những kinh nghiệm của An Ma và A Mu Léc.
As you read Alma 14, relate these questions to the experiences of Alma and Amulek.
LDS
An Ma kết luận với lời khuyên dạy mạnh mẽ và khôn ngoan cho tất cả những người tìm kiếm sự tha thứ: “Và giờ đây, … cha mong rằng con không nên để những điều này làm băn khoăn con nữa, mà chỉ nên để cho những tội lỗi của mình làm băn khoăn mình, với sự băn khoăn mà sẽ đưa con đến sự hối cải” (An Ma 42:29).
Alma concluded with powerful and wise counsel to all who seek forgiveness: “And now, … I desire that ye should let these things trouble you no more, and only let your sins trouble you, with that trouble which shall bring you down unto repentance” (Alma 42:29).
LDS
Vì vậy, điều này là có là một 4 bởi ma trận 1 là kết quả hoặc thực sự là một véc tơ bốn diminsonal,
So, let me, so this is going to be a 4 by 1 matrix is the outcome or really a four diminsonal vector, so let me write it as one of my four elements in my four real numbers here.
QED
Tôi sẽ luôn ở cùng anh em cho đến khi thời đại này kết thúc” (Ma-thi-ơ 28:20).
(Matthew 28:20) Jesus recognizes that this assignment is a weighty one.
jw2019
Bốn tiếng ngồi kết nối ma trận bảng điện của hắn.
Four hours rewiring his plugboard matrix.
OpenSubtitles2018.v3
Tôi có quen gã ma cô dàn xếp kết quả.
A punk I knew had this scheme.
OpenSubtitles2018.v3
Làm thế nào Đức Giê-hô-va nguôi giận với Ma-na-se, và kết quả là gì?
How was Jehovah’s face softened toward Manasseh, and with what result?
jw2019
Rô-ma 10:16-18 nói gì về kết quả cuối cùng của việc loan ra tin mừng?
What does Romans 10:16-18 say as to the final result of sounding forth the good news?
jw2019
Chòm Sao Trong Tiếng Tiếng Anh
Nó nằm cách sao Beta Librae khoảng 2 độ bắc, ngôi sao sáng nhất trong chòm sao Thiên Xứng.
It is located about two degrees north of Beta Librae, the brightest star in the Libra constellation.
WikiMatrix
(The Encyclopedia Americana) Nhưng không ai hiểu hết “dây buộc” các chòm sao lại với nhau.
(The Encyclopedia Americana) Yet, no one fully comprehends “the bonds” that hold the constellations together.
jw2019
Và cháu nghĩ chị ấy ở tại chòm sao Orion.
And I found her there in Orion’s Belt, I think.
OpenSubtitles2018.v3
Hay là chòm sao Lạp Hộ với hình cung tên.
Or Orion, the hunter.
ted2019
13. (a) Có gì đáng chú ý về các chòm sao?
13. (a) What is remarkable about constellations?
jw2019
Ngôi sao BP Boötis là một thành viên của chòm sao này.
The variable star BP Boötis was a member of the constellation.
WikiMatrix
Chẳng ai có thể “tách các xiềng Sao-cầy”, thường được xem thuộc chòm sao Thiên Lang.
No human can “loosen the very cords of the Kesil constellation,” generally identified as the stellar group called Orion.
jw2019
Chòm sao Song Tử.
Constellation Gemini.
OpenSubtitles2018.v3
Ở tận phía nam, một chòm sao sáng tên Thập Tự Nam giúp họ định vị Nam Cực.
Farther south, a bright constellation known as the Southern Cross helped them to locate the South Pole.
jw2019
Cụm sao này có khoảng cách 1,400 parsec, nằm ở chòm sao Cygnus.
The region is approximately 1,400 parsecs from Earth in the constellation of Cygnus.
WikiMatrix
Có thể là chòm sao Thợ Săn.
Possibly the Orion constellation.
jw2019
Mỗi phương có bảy chòm sao.
Each bay is 7 ft.
WikiMatrix
Ross 154 (V1216 Sgr) là sao ở phía nam hoàng đạo chòm sao của Sagittarius.
Ross 154 (V1216 Sgr) is a star in the southern zodiac constellation of Sagittarius.
WikiMatrix
Ngài đã tạo ra chòm sao Rua
Thou hast set the Pleiades
LDS
Sao con lại quan tâm đến các chòm sao thế, Casey?
And why do you love the stars so much, Casey?
OpenSubtitles2018.v3
Không, nó thuộc 1 họ chòm sao tên là Heavenly Waters.
No, these are from a family Of constellations known As the heavenly waters.
OpenSubtitles2018.v3
Anh ta cho họ sức mạnh “Carmagic” của năm chòm sao xe huyền thoại, biến họ thanh Carranger.
He empowers the five with the “Carmagic” power of the five legendary car constellations, transforming them into Carrangers.
WikiMatrix
Nó có cấp sao biểu kiến 2,57, khiến nó trở thành ngôi sao sáng thứ ba trong chòm sao.
It has an apparent visual magnitude of 2.57, making it the third-brightest star in the constellation.
WikiMatrix
Tớ… tớ đang vẽ những chòm sao mà chúng ta chưa bao giờ biết nó tồn tại.
I’m charting luminous bodies that we didn’t even know existed.
OpenSubtitles2018.v3
Và chuyến du hành qua chác chòm sao đã đẩy tôi lên đến đỉnh điểm
A sidereal trip that takes me to infinity
opensubtitles2
Winnecke 4 (còn gọi là Messier 40 hay WNC 4) là cặp sao trong chòm sao Đại Hùng.
Winnecke 4 (also known as Messier 40 or WNC 4) is a double star in the constellation Ursa Major.
WikiMatrix
Có 9 chòm sao trong Heavenly Waters.
Hotchner: there are 9 constellations in The heavenly waters.
OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ cha mẹ của Gióp đã dạy ông về những định luật chi phối các chòm sao
Job’s parents probably taught him about the laws governing the constellations
jw2019
Những chòm sao này có thể được sưu tập từ một số nguồn sớm hơn.
These constellations may have been collected from various earlier sources.
WikiMatrix
Những cái tên này bắt nguồn từ Al Ridhādh, tên của một chòm sao.
This latter name was derived from Al Ridhādh, a name for the constellation.
WikiMatrix
Cập nhật thông tin chi tiết về Phượng Hoàng Trong Tiếng Tiếng Pháp trên website Getset.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!