Bạn đang xem bài viết Đàn Ông Thần Nông – Phụ Nữ Cự Giải được cập nhật mới nhất tháng 12 năm 2023 trên website Getset.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Vầng hai em chung mệnh Thủy! Mình rất ngán dịch mấy cặp mệnh Thủy nha vì nó sến chúa luôn! Nhưng cặp này thì dịch như bay *chẳng hiểu tại sao*~ Congratz bạn Hy đã vượt qua được nghịch cảnh xDDD!!!
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Thần Nông và nữ Cự Giải
Cự Giải (Bắc Giải, Cancer, 21/06 – 22/07)
Thần Nông (Hổ Cáp, Bọ Cạp, Thiên Yết, Scorpio, 23/10 – 22/11)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
ĐÀN ÔNG THẦN NÔNG – PHỤ NỮ CỰ GIẢICon bé biết, thứ đang tới không phải là màn đêm, mà là một thứ đen tối tựa màn đêm. Không, thậm chí còn tệ hơn thế. Nó chưa đến, nhưng nó đã gửi từng luồng run rẩy xuyên qua mặt biển để báo rằng nó đang tiến tới. Nó là gì vậy?
Được trân trọng là mong ước mòn mỏi nhất đời ẻm (Hy: chuyển cách xưng hô đây, đối với mấy đứa M thì nên xưng thế này :D), là khát khao cháy bỏng nhất, dù rằng em ấy sẽ ít khi thừa nhận điều đó. Quá ít người từng thử hiểu em, chứ đừng nói là trân trọng. Nhưng anh Thần Nông sẽ làm cả hai. Chắc đó là lý do tại sao em ráng mà gồng hết can đảm lên để đối diện lại với ánh nhìn bốc lửa của ảnh (Hy: hai cái đứa này hài quá hài =)))))). Em ấy cảm nhận được rằng sinh vật mang tên con người này hiểu mình. Và chúc mừng em đúng rồi. Anh ấy hiểu thật đấy.
Nếu mà có thằng đàn ông nào tính toán đến chuyện thâm nhập vào bản ngã bí ẩn của ẻm với ánh nhìn bốc lửa, cộng với một thông điệp thân tình trong từng cái đánh mắt kiểu đấy, chắc chắn em sẽ cho anh ta chìm luôn trong nước đá lạnh căm và sự hờ hững của em. Hoặc là chửi thẳng mặt luôn. Gái Cua Cua có thể trở nên phi thường cáu kỉnh nếu có ai em không tin tưởng mà lại ráng tọc mạch tách cái vỏ của em ra. Lúc nào em cũng sẽ dịu dàng hơn với những anh Cua khác, anh Thần Nông, và Song Ngư, và ít kích động hơn với các anh Xử Nữ và Kim Ngưu, thỉnh thoảng cũng lóa mắt trước một anh Ma Kết – nhưng kiểu như Bạch Dương hay Thiên Bình kiểu gì thì cũng bị đá đít thẳng cẳng (Hy: ai đang định đề nghị Bạch Dương/Thiên Bình – Cự Giải thì hiểu số phận rồi nha :D!).
Mấy anh Đại Bàng yêu thử thách, và dụ ngọt một em Cua hài hước nhưng e lệ để em tin tưởng ảnh thì không còn cái gì dễ hơn. Và cũng bất ngờ tương tự, cái loại Thần Nông phổ biến đa nghi nhất cũng dễ dàng tin tưởng em này, ngay từ giây phút đầu tiên ánh mắt họ gặp nhau (Hy: ụa~ Đã nói là dịch giả không chịu được thể loại “yêu vì yêu thế thôi”, “yêu từ cái nhìn đầu tiên” chưa =”=???). Trường hợp mà sự đồng cảm giữa hai cung này không ngay lập tức hiện ra thì hiếm lắm. Nó cũng có thể đấy, nhưng họa hoằn thôi.
Mấy kẻ dân đen ngày xưa hai kết tội cả hai đứa rằng tụi nó máu lạnh quá. Cũng có lý do chính đáng thôi. Bởi vì tụi nó đúng như vậy mà (Hy: wtf???). Dù gì chăng nữa, hai đứa cũng thuộc mệnh Thủy; bởi vậy hai đứa thấy cực kì gian khổ để bộc lộ thẳng thắn tình cảm của mình. Nhưng nhiệt kế yêu đương thì là tùy cách diễn dịch thôi. Những gì người khác hay gọi là máu lạnh, đối với Cô hầu của Mặt Trăng và Đại Bàng thì có thể hiểu thành “ấm” cho đến “nóng”. Bù lại cho cái sự thừa hưởng không thể chối cãi từ nguyên tố Thủy cái gọi là “chất làm lạnh” trong người hai đứa, hai đứa này là chúa sến ngầm, phi thường sến luôn, sến quá cha Kim Ngưu với Sư Tử nữa. Nhưng mà mong ước giấu diếm đi cái sự sến của cả Cự Giải lẫn Thần Nông không phải lúc nào cũng thành công. Nước mắt tràn mi tụi nó một cách cực kì dễ dàng khi xúc cảm của tụi nó đến cơn (cái này thì hiếm a). Với em ấy thì, nước mắt hay lăn xuống gò má của em, và bí mật cũng theo đó mà ra hết. Đối với anh, sau khi những sự ướt át không hề được chào mừng thoáng qua, anh ấy tự nuốt xuống một cách thật manly và một làn sóng mạnh mẽ của sự tự kiềm chế sẽ nhận chìm những giọt nước mắt của anh, nhanh đến độ gần như không ai kịp nhìn thấy. Nhưng em Hầu Gái của Mặt Trăng thì có thể. Và chúng dấy lên trong lòng em một nỗi đau chất ngất. Không một ai trên đời này có thể kiểm soát tình cảm của mình một cách xuất sắc như anh Thần Nông (Hy: em rất nghi ngờ rằng anh Ma Kết giỏi hơn). Anh ấy suốt ngày luyện tập việc canh chừng tụi nó, buộc những biểu cảm trên mặt mình phải luôn ở vị trí trung tính giữa bất kì cảm xúc nào, từ ngạc nhiên hay phấn chấn đến đau đớn hay sầu muộn. Gần như lúc nào anh Đại Bàng cũng thành công. Những khi anh ấy không thể, bạn có thể chắc rằng những xúc cảm anh đang phải dồn nén thật sự rất choáng ngợp rồi, gần như không thể kiểm soát. Những người khác dám là không cảm nhận được điều ấy, nhưng người phụ nữ Cự Giải có thể, và em ấy thật sự xúc động.
Vậy nên, bạn thấy rồi đấy, họ có máu lạnh lắm đâu – chỉ là họ gặp khó khăn trong việc thể hiện ra bên ngoài những gì họ đang cảm thấy bên trong. Cảm xúc, dù mạnh mẽ cỡ nào chăng nữa, cũng khó mà phá vỡ lớp vỏ bên ngoài của họ. Đặc biệt là đối với Tiểu Cua và Tiểu Cạp nào sở hữu lớp vỏ cực rắn chắc của sự tự vệ, kiểu như một cái bảo hiểm ngoài lề mà mẹ Thiên Nhiên cung cấp để chống lại những cấp độ mạnh mẽ của tổn thương mà hai cái con người mẫn cảm, phi thường mẫn cảm này luôn gặp phải. Đây là nền tảng to lớn nhất cho sự đồng cảm giữa bọn họ. Dù vậy, vẫn có những lúc em ấy phải tự nhắc nhở bản thân rằng những gì dòm có vẻ giống sự lạnh lùng và cái kiểu tiếp cận thầm lặng ác ôn của anh có thể là kết quả của một sự hỗn tạp giữa sự xấu hổ (Hy: ụa~ xấu hổ *cười điên loạn*~) và sự miễn cưỡng phải chấp nhận những gì bản thân đang suy nghĩ, cho đến khi nào anh ấy chắc chắn thì thôi. Còn anh thì nên biết rằng cái kiểu thối lui dòm có vẻ rất vô tâm của ẻm chỉ là một cách để bảo vệ bản thân khỏi những thất vọng có thể xảy ra, cho đến khi nào em chắc chắn rằng mình đang được yêu. Không ai tìm kiếm tình yêu và cần tình yêu bằng Cô Hầu của Mặt Trăng và anh Đại Bàng. Không phải tình yêu bình thường đâu, mà là một tình yêu bao trùm lên hết thảy, dệt nên từ những sợi tơ chắc nhất của sự cống hiến, dịu dàng và thủy chung. Từ cuối cùng là siêu cường, phi thường quan trọng với cả hai.
Cực kì mâu thuẫn với biểu hiện xa lánh và mặt lạnh như tiền của mình, anh ấy là một người quá khích (Hy: hay cực đoan :D). Bạn đâu bao giờ đoán ra khi nghe giọng nói dịu dàng, và những chiến lược tinh tế của ảnh trên bước đường công danh lẫn đời thường ha. (Chắc là bạn cũng không bao giờ đoán đâu, mà bạn tin điều đó!) Ảnh rất có thể chìm nghỉm vào trong một vực sâu không đáy của trầm cảm, và lại ngoi lên một đỉnh cao say sưa của trạng thái ngất ngây nào đấy. Đa phần thời gian, nhìn ảnh thôi, thì bạn sẽ nghĩ những ngày của anh trôi qua với một tông màu buồn tẻ, với rất hiếm những lúc lên xuống, và mặt hồ phẳng lặng của cá tính anh không chút gợn sóng bởi những tình huống bất ngờ. Đừng có ngốc. (Lời khuyên này cho những cung Mặt Trời khác nha – em Cự Giải thì không cần. Nhớ chứ, em ấy hiểu ảnh.) Hiển nhiên, tư thế cân bằng ngầu ói cơm đấy ngốn nhiều thời gian để luyện tập lắm. Anh ấy cũng bùng nổ một vài cơn giận náo động dư luận hồi còn teen, trước khi anh ấy master được việc tự kiềm chế ý. Cứ đi mà hỏi mẹ anh ta.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Cự Giải – Phụ Nữ Thần Nông
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Cự Giải và nữ Thần Nông
Cự Giải (Bắc Giải, Cancer, 21/06 – 22/07)
Thần Nông (Hổ Cáp, Bọ Cạp, Thiên Yết, Scorpio, 23/10 – 22/11)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
ĐÀN ÔNG CỰ GIẢI – PHỤ NỮ THẦN NÔNG“Có bất cứ thứ gì là không-thể đối với Đức Chúa Trời không?” – Abraham được hỏi như thế. Không, không có gì là không thể đối với Đức Chúa Trời, cũng như đối với những đứa con của ngài – vì chúng ta được tạo nên dưới hình hài của Ngài.
Đa phần thời gian, những xung đột giữa hai đứa có thể được giải quyết nhanh chóng bằng kiểu hài hước Looney Bird của anh. Không có cái gì có thể đáng sửng sốt và tươi mới bằng sự vui tươi bất ngờ của một anh Cự Giải, sau khi anh kinh qua đủ thứ tâm trạng ảm đạm, cẩn trọng, gàn dở, và gắt gỏng. Em ấy cần những tràng cười của anh, bởi vì em Tiểu Nông quá thường xuyên đắm chìm với những bí mật của cuộc sống, thành ra em hơi ít cười. Một nụ cười là mười thang thuốc bổ. Nó là cây cầu bắc ngang qua mọi hiểu lầm. Những xung đột khổ sở giữa người Mỹ đen và Mỹ trắng chỉ thật sự được giải quyết khi mấy nghệ sĩ hài của cả hai phe đủ dũng cảm để đem chuyện định kiến ra làm trò đùa trước công chúng. Phản ứng á? Lúc đầu là hơi băn khoăn, sau đó là thấy được giải thoát, và để cho cả hai giai cấp được hiểu nhau hơn, và cùng đứng trên một bàn cân với nhau.
Nhưng hài hước thì cũng có hai mặt. Cách mau lẹ nhất để hạ gục đối thủ không phải là bằng cách dùng ngôn từ ác nghiệt xỉ vả mà là bằng trào phúng sâu cay. Anh Tiểu Giải nên cẩn thận, tránh lạm dụng khả năng trào phúng siêu phàm của mình đến mức làm cho em cảm thấy bị chế giễu và lố bịch. Tính em rất xem trọng bản thân và bản năng nghiêm túc khiến em chán ghét việc bị đem làm mục tiêu cho những trò đùa. Em thấy bị xúc phạm trước sự trêu chọc thái quá và những lời đùa không đúng lúc. Và bạn biết một em Tiểu-Nông-bị-xúc-phạm có thể làm gì rồi ha. Một khi em thật sự giận, thật sự đấy (mà cái này thì không thường xuyên lắm đầu, bởi em có khả năng kiểm soát cảm xúc đánh đổi bằng công sức bao năm mà), anh Tiểu Giải sẽ bắt đầu thấy biết ơn vì mình còn một cái vỏ để chui vào trốn cho đến khi cuồng phong bão tố chấm dứt, hoặc là núi lủa ngừng phun trào dung nham, tùy là cái nào hợp với hoàn cảnh của ảnh hơn.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Cự Giải – Phụ Nữ Thần Nông – Hoàn
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Cự Giải và nữ Thần Nông
Cự Giải (Bắc Giải, Cancer, 21/06 – 22/07)
Thần Nông (Hổ Cáp, Bọ Cạp, Thiên Yết, Scorpio, 23/10 – 22/11)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
ĐÀN ÔNG CỰ GIẢI – PHỤ NỮ THẦN NÔNGTính khí của anh cũng không phải thứ để đem ra bêu rếu và đùa cợt. Khi tình cảm ấm áp và nhạy cảm của anh bị tổn thương, anh ấy có thể hờn dỗi, cắn cảu, hoặc gàn gàn dở dở mấy ngày liền, hoặc mấy tuần liền, hoặc mấy tháng liền – trong một số tình huống cấp tính nhất định, thì mấy năm liền. Thậm chí năng lượng mạnh mẽ từ Diêm Vương Tinh của em cũng không thể thổi bay anh Tiểu Giải ra khỏi lớp vỏ bảo vệ của anh khi anh nhất quyết trốn trong đấy để có thể săn sóc cho những vết xước và bầm dập tình cảm của chính mình.
Vậy lời khuyên của tôi với tư cách là một Chiêm Tinh Gia là gì? Tôi xin lỗi phải nói, rằng tôi chẳng có lời khuyên nào cả. Tôi có thể khuyên hai bạn trẻ này thật thà với nhau càng nhiều càng tốt, nhưng họ sẽ không làm thế đâu. Vậy nên, thôi thì cứ gây nhau đi, rồi lên giường mà làm lành (Hy: phụttttttt~ Linda à =))))))).
Tôi không định bông đùa gì đâu, nhưng nói về mặt tình dục ấy, thì bạn trai và bạn gái này được phù trợ bởi tất thảy những ơn huệ tuyệt vời nhất để có thể cùng đạt đến sự trọn vẹn trong quan hệ thể xác. Không khí xung quanh họ luôn thật hòa hợp, trong suốt thời gian họ thân mật luôn luôn có một quầng sáng bao bọc quanh họ, với sắc màu rực rỡ như cầu vồng – trừ phi có vài sự xung đột trong cấu trúc thể sáng giữa hai đứa. Những đứa trẻ được thụ thai từ một mối quan hệ theo cấu trúc 5-9, nhất là khi Mặt Trời và Mặt Trăng hài hòa với nhau, thường được gọi là “những đứa trẻ của tình yêu”. Hiển nhiên điều này vẫn có thể xảy ra với mọi cặp đôi khác, nhưng nó thường xảy ra với các cặp 5-9 nhất. Khi một người đàn ông và một người phụ nữ hòa quyện với nhau, một ánh sáng vàng rực rỡ được chiếu rộng khắp, và nó thu hút rất nhiều linh hồn từ các vì sao, tìm kiếm con đường cho sinh linh mới ra đời. Ánh sáng rực rỡ đấy mà xuất phát từ tình yêu thì những linh hồn được cuốn vào dòng chảy của nó càng dịu dàng và tiến hóa hơn, còn nếu chỉ làm tình đơn thuần vì ham muốn thì những linh hồn bị thu hút có thể sẽ chưa tiến hóa, cấp thấp, hoặc thiếu nhạy cảm. Hiển nhiên, làm tình vì bất cứ lý do nào, dù chỉ vì ham muốn nhất thời chăng nữa, thì cũng có vai trò nhất định trong Kế hoạch vĩ đại của Vũ trụ, vì loại linh hồn nào trong hai loại trên cũng đều gia nhập vào vòng tròn toàn sinh để được khai sáng. Nhưng những cặp đôi nào mà đến với nhau chỉ vì xác thịt thì cũng nhất thiết phải cố gắng để thêm hương vị ấm áp của tình yêu vào trong ham muốn của họ. (Hy: nếu không thì tội các linh hồn lắm ;__;)
Bạn Tiểu Giải và bạn Tiểu Nông thường thì không bị nhắc nhở về bổn phận đấy đâu. Căn bản là họ hòa hợp, và điều đấy tạo nên chất hóa học tình dục truyền cảm hứng cho họ. Cả Tiểu Giải và Tiểu Nông đều theo bản năng mà hòa trộn tinh thần và cảm xúc của họ với thể xác, và đấy là bí quyết để có thể đạt đến sự mê ly mà những bạn trẻ nào có thói quen tách bạch ham muốn tình dục với những bản năng khác, và chỉ tìm kiếm nhục dục thông thường không bao giờ được nếm thử. Khi hai đứa thêm khía cạnh cảm xúc và sự thấu hiểu vào trong việc làm tình thì hai đứa có thể trải qua những cảm xúc mà một phần trăm rất ít của nhân loại có thể ngộ ra trong một kiếp người. Cái này giải thích cho sự hấp dẫn mạnh mẽ từ buổi đầu giữa các bạn trẻ thuộc cấu trúc cung 5-9; và nỗi đau dai dẳng của họ khi phải chia xa… và cả khả năng rất cao rằng hai đứa sẽ “quay lại lần nữa” sau tất cả những tranh cãi.
Em gái Thần Nông thật sự rất tận tâm với mối tình của mình, thậm chí theo một cách gần như cuồng tín. Nhưng cứ thử mà em phát hiện ra mình không được yêu đáp trả xứng đáng xem, em ấy sẽ đi theo tiếng gọi con tim đến một nơi khác, mà không hối hận chi sất. Coi như đấy là một lời cảnh báo trước cho những anh trai nào yêu em. Anh trai Tiểu Giải có thể tâm tính bất định, thường xuyên nhặng xị, yêu sách. Anh ấy luôn cần ai đấy dịu dàng trấn an những cơn ác mộng trong tiềm thức và nhận thức của mình, để anh có thể trở lại với bản chất vui tươi và ấm áp ngày nào. Nếu không, anh ấy sẽ càng tròng trành hơn nữa, ẩn dật hơn nữa, cho đến khi phần mềm mỏng và đẹp đẽ và tưởng tượng lãng mạn của anh biến mất hoàn toàn, và anh sẽ chán ngán bò đi mất – à, bò qua một bên, đúng theo thói quen của các bạn trẻ nhà Cua – trở về bên mẹ hiền yêu dấu, người luôn luôn thấu hiểu anh. Cứ thử lúc nào hỏi anh đi. Anh sẽ kể tất cho bạn nghe về mẹ. Nếu anh thuộc những bạn Cua bất hạnh chỉ được nhận nuôi, hoặc có mẹ đã qua đời khi anh còn ấu thơ, thì anh sẽ luôn mơ về mẹ, và có cảm giác rằng bà có thể hiểu anh. Sự khao khát về mẹ là đặc tính rất mạnh mẽ ở Cự Giải.
Giấc mơ của các bạn Tiểu Giải, cũng như cảm nhận của các bạn Tiểu Nông, là rất mỏng manh, và cần sự bảo vệ thật ân cần khỏi thực tế nghiệt ngã. Hai bạn trẻ nên yêu thương nhau, vì tình yêu chân chính thời buổi này ngày càng hiếm… và không ai có thể đối xử với em gái Đại Bàng này với sự sùng kính như anh, và không ai có thể đối xử với những giấc mơ của anh dịu dàng bằng em – ngoài mẹ anh ra. Mẹ anh đồng thuật hai đứa đến với nhau. Tin tôi đi, bà ấy đồng thuận thật đấy… dù bà đang ở đâu trên quả đất này chăng nữa – bên bờ kia các lục địa, hoặc chỉ bên đường thôi – hoặc từ Thiên Đường chăng nữa – bà đang gửi đến sự đồng cảm sâu sắc với người tình Tiểu Nông của con trai bà.
Hơn tất thảy những người đàn ông khác, anh trai Tiểu Giải sẽ tha thứ cho em gái nhìn-thì-có-vẻ trầm lặng này những lúc em thỉnh thoảng nổi trận lôi đình và nói những câu gây tổn thương sâu sắc, hoặc là cả những đợt em báo thù, bởi vì anh từng học được một thứ hồi còn bé mà anh chẳng bao giờ quên được. Anh ấy biết rằng trái ngược với yêu thương không phải là ghét bỏ – mà là sự thờ ơ. Dù em gái Tiểu Nông này có đối xử với anh thế nào, thì chắc chắn cũng không phải là “thờ ơ”. Đúng vậy đấy, em gái này có khả năng ngó lơ bất cứ người nào em khinh bỉ như thể họ không hề tồn tại – và đúng là với em, những kẻ đó không tồn tại thật. Nhưng, đối với anh trai mà em từng trao hết trái tim mình, từng yêu, dù là đã qua bao lâu chăng nữa, hoặc mới chỉ hôm qua thôi – thì sức mạnh Diêm Vương Tinh lại bỏ rơi em. Và đây là bí mật mà em phải bảo vệ chu đáo nhất.
Đừng quan tâm đến mặt nạ lạnh lùng mà em đeo lên để che giấu những nỗi đau và dằn vặt về quyết định của mình. Đam mê của em có thể chuyển từ yêu sang hận, và ngược lại – nhưng thờ ơ với người đã từng hoàn toàn sở hữu em là một cảm xúc mà em gái này không bao giờ đạt được. Vậy nên, anh trai Mặt Trăng của chúng ta có thể nắm lấy điểm này rồi ha?
HOÀN
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Thần Nông – Phụ Nữ Xử Nữ
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Vừa dịch vừa liên tưởng đến cái cặp kia kia~ Liền cảm thấy thập phần vui vẻ. Mọi ý kiến dìm hàng trong bài đối với anh Thần Nông do ảnh hưởng từ cái cặp kia kia, thỉnh đừng bức xúc a :))~ *thỏ thẻ* Sắp tới blog mình sẽ đón một loạt bài toàn Thần Nông~ Whoa~
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Thần Nông và nữ Xử Nữ
Thần Nông (Hổ Cáp, Bọ Cạp, Thiên Yết, Scorpio, 23/10 – 22/11)
Xử Nữ (Thất Nữ, Virgo, 23/08 – 23/09)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
Đàn ông Thần Nông – Phụ nữ Xử Nữ
… và khi Wendy hoàn tất thì cậu ta rên lên một tiếng trống rỗng,
“Làm sao vậy, Peter?” con bé thảng thốt, chạy đến bên cậu, nghĩ rằng chắc cậu ốm rồi… “Đau ở đâu Peter?”
“Nó không phải đau kiểu đó đâu, “ Peter đáp ủ rũ.
Một trong những đức hạnh tỏa sáng nhất của một em gái Xử Nữ là sự cống hiến dịu dàng và không vị kỉ cho người đàn ông mà em yêu. Một trong những đức tính đáng tán dương nhất của một chàng trai Thần Nông là sự chung thủy và tận tụy mãnh liệt của anh đối với người con gái anh yêu. Vậy nên, bây giờ họ ở đây, em gái với ánh mắt lấp lánh như sao trời, giọng nói rõ ràng như tiếng chuông bạc, và cách cư xử hòa nhã… và chàng trai này, với đôi mắt sâu lắng thâm trầm, giọng nói ngọt ngào chảy trôi, và phương thức quyến rũ thu hút… hai người bọn họ, theo một cách dịu dàng, không vị kỉ, chung thủy, mãnh liệt… cống hiến cho nhau.
Dòm có đẹp không nè? Giống như một bức tranh đồng quê của Degas (Hy: tranh của Degas dòm như tranh hù ma người ta chứ đẹp cái quái gì???), với những sắc màu tinh tế của hồng, xanh lá và xanh biển… chấm phá những nét trắng… cùng những sắc độ nguyên chất và thẫm màu của đỏ tía và xanh ngắt của rừng. Một tạo vật tuyệt vời của niềm hân hoan đầy thi vị, của cái đẹp, của sự thanh bình, tất cả cùng hòa trộn với nhau (Hy: các bạn hãy tốp cái sự sến lại hộ tôi cái!!!).
NHƯNG MÀ KHOAN! DỪNG ĐÓ ĐÃ! LẠY CHÚA TÔI ƠI!!! (Hy: Ồ, cầu được ước thấy :D)
Cái đó… có lý nào ngay chỗ đó có một cái lỗ? Hay là một vết đất bẩn, hay là một vết xước… tại vì người ta đã khuân vác bức tranh không cẩn thận? Có khi là vết vân tay… hay là… trời ơi kinh khủng… có thể là một con ruồi mà ai đó đã đập bẹp ruột và ép nó dính vô mảng màu vẽ trời mây xinh đẹp kia, ngay cái góc phải phía trên khung hình? Có khi là… một con kiến… đang bò ngang qua bức tranh. Nhưng hình như nó đâu có động đậy. Thôi đến gần coi cho kĩ đi. Có thể vui lòng cho tôi mượn cái kính lúp được không? Cảm ơn rất nhiều.
Nó là một vết bẩn. Rõ là một vết bẩn. Không còn nghi ngờ gì nữa. Bạn có thấy không? Nhìn gần hơn đi. Một tỳ vết, một vết nhơ… một cái gì đó không phải do chủ ý của tác giả.
…hay là nó là chủ ý của tác giả?
Vâng chính thế, nó là ý của tác giả đấy. Nó đã được thiết kế một cách có chủ tâm để thêm vào tác phẩm của anh ấy một chút sự thật, vẻ đẹp và sự thi vị của sự bất hoàn hảo. Bạn thấy chứ, sự bất hoàn hảo là những gì liên kết chúng ta với các đấng thiên thần, những đấng đồng thời cũng bất hoàn hảo, ở một mức độ nào đó. Giáo viên phụ đạo của bạn chắc không nói cho bạn biết điều đó hả? Nhưng đúng là có nhiều thứ mấy vị nhà giáo đấy không nói cho bạn biết lắm, vì cũng có quá nhiều thứ các đấng thiên thần không nói cho họ biết, nhờ phước của mấy vụ mổ xẻ Kinh Thánh, ví như hồi Hoàng đế Justinian và Hoàng Hậu Theodora đã làm hồi thế kỉ thứ Sáu đó (đấy chỉ mới là một ví dụ thôi).
Quan niệm về “sự hoàn hảo” là một thứ chán ngán và dễ giết chết tinh thần nhất mà một cái giáo lý nguy hiểm đã bị lãng quên tên là Nirvana từng nhắc đến. Giống như tất thảy những “tôn giáo” hay thuyết Triết học nào khác trên thế giới, sống kiểu Yoga thì đúng là tốt thiệt, nhưng mặt khác, giống như tất thảy những học thuyết khác (có cả Chiêm Tinh Học trong đó nữa), nó cũng chứa những mầm mống tiêu cực của những sự thật bị bóp méo. Từ đồng nghĩa của Nirvana – “sự hoàn hảo” – cũng nằm trong số sự thật bị bóp méo đó.
Nuốt trôi mấy tì vết và khuyết điểm be bé, và cư xử dịu dàng trước những khiếm khuyết đó của người khác là một trong những Bài học Tinh Thần Vĩ Đại Nhất của Sự Thật – nhưng mà cá là Xử Nữ nó ghét cay ghét đắng học cái đó. Trái lại, Thần Nông thì đẻ ra là đã nhận thức thấu đáo việc đó rồi. Có lẽ ảnh có thể giải thích cho em nghe. Em ấy sẽ nghe. Bởi vì em tôn trọng chính kiến và đánh giá của anh – và bởi vì em ấy tin tưởng là anh không có chăn dắt em lầm đường lạc lối (Hy: em lầm rồi =..=). Vầng, em ấy tin tưởng người đàn ông này. Hãy cầu mong là anh Thần Nông của ẻm xứng đáng với lòng tin đó.
Coi bộ hình như anh này xứng đáng thật. Ý thức chính trực ăn sâu vào máu anh. Anh Đại Bàng (aka. Thần Nông cấp cao) gần như không thể nào không đáp ứng những gì người ta kì vọng ở anh, hoặc không sống theo cái cách mà tất thảy mọi người đều tin là anh đang sống: lối sống chính trực tuyệt đối. Hoặc chí ít, anh cũng có dũng khí để sống đúng với con người mà anh cho là “thật” của mình trong mọi tình huống, dưới cách nhìn nhận của anh.
Em gái Xử Nữ của chúng ta có thể nhẹ dạ tin rằng, nếu một anh Thần Nông mà “sống đúng với con người thật của mình” thì có nghĩa là anh sẽ chẳng giấu em bất cứ điều gì. Không hẳn thế. Anh ấy sẽ không bao giờ thiếu trung thực. Nhưng có một tẹo khác biệt ở đây. Anh ấy sẽ không bao giờ thiếu trung thực, theo quan niệm của anh ấy – quan niệm đó tuy không giống với quan niệm của bất cứ thằng Thần Nông nào khác, nhưng chắc chắn sẽ luôn hết sức chính trực (Hy: theo một cách nào đó). Một khi bắt đầu dính vào một cuộc ái tình nào đấy, anh Đại Bàng sẽ giữ trọn lời tuyên thệ của mình – trừ phi biểu đồ của anh có những góc xung khắc nghiêm trọng đối với Nhà số Năm, Nhà số Bảy và cung Mặt Trời, và ngay cả khi đó, anh vẫn sẽ phi thường thống khổ khi diễn vai một người tình/người chồng vong ơn bạc nghĩa lăn loàn dối trá (Hy: à bây giờ thì em đã hiểu!). Bản năng tự nhiên của ảnh là chung thủy – và trung thực.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Sư Tử – Phụ Nữ Thần Nông
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Và xin lỗi các bạn, bài này dài quá Hy phải tách ra ba phần nha~
Vui lòng đọc Nội quy trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Sư Tử và Nữ Thần Nông
Sư Tử (Leo, 22/07 – 23/08)
Thần Nông (Scorpio, Bọ Cạp, Thiên Yết, 23/10 – 22/11)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
—————————————- ĐÀN ÔNG SƯ TỬ – PHỤ NỮ THẦN NÔNG“Em có nên không?” Wendy hỏi, ánh mắt lấp lánh. “Hiển nhiên là nó sẽ rất hết sức gay cấn, nhưng anh thấy đấy em chỉ là một con bé con. Em chẳng có chút kinh nghiệm thực tế nào hết.”
“Ồi thế thì có làm sao đâu,” Peter nói, như thể nó là người duy nhất trong thời nay biết được mọi thứ, dù thực tế thằng nhỏ là người biết ít nhất.
Em ấy đang nói dối, vầng, như cách mà mọi em Thần Nông thi thoảng vẫn làm, cố sống cố chết che giấu những cảm xúc sâu kín nhất của mình. Không có kinh nghiệm thực tế? Em có kinh nghiệm của vài thế kỷ kiếp người với sự thông thái của Diêm Vương Tinh. Cứ kệ xác cái sự cố ý tự hạ mình của em đi.
Kì quặc ở chỗ cái “tôi” của anh ấy kìa. Không. “Cái tôi” chưa phải từ chính xác. Phải nói là sự tự tin của anh mới đúng, dễ dàng và thường trực được trưng bày trước thiên hạ, và điều này sẽ bỏ bùa em gái Tiểu Nông vào phút giây đầu tiên trước anh Sư Tử hấp dẫn. Em cũng sở hữu sự tự tin (thật ra hơn anh cả tá đấy), nhưng em không có khả năng thể hiện sự tự tin của mình với một sự tự tin như anh.Tôi biết là nó bắt đầu nghe rối rắm, nhưng đọc lại lần nữa đi và bạn sẽ hiểu nó đầu cua tai nheo ra sao. Và bởi vậy nên em Tiểu Nông thấy quá nhiều thứ đáng ngưỡng mộ ở Tiểu Sư, thậm chí là kính trọng. Không như em, anh ấy đã tìm ra cách để cho thế giới biết rằng trong thâm tâm anh biết rõ bản thân mình ra sao – dù rằng thậm chí đôi khi anh cũng chẳng rõ đâu. Sự tự tin của em là em tự biết với mình, là thứ em luôn chắc chắn, là một thứ nhận thức mà có vẻ em định khóa chặt nó trong mình mãi mãi. Có lẽ anh sẽ có chìa khóa… và nếu anh thật sự có… ai biết anh có thể ban cho em sự tự do sung sướng thế nào!
Anh bị hút vào em với những lý do cũng y chang như vậy. Em ấy thường không nhận ra tư thế đĩnh đạc rất ngầu và trí tuệ thông thái mà em hay thể hiện ra trước người khác với cái nhìn sâu, sâu thẳm của mình. Đa phần nạn nhân của những ánh nhìn từ em đều sẽ khúm núm và nhìn đi chỗ khác ngay lập tức, để né tránh – họ không rõ là cái gì mới diễn ra – chỉ cảm thấy nhất thiết là phải tránh né nó. Nhưng không phải là anh Tiểu Sư vạm vỡ dũng cảm. Ánh nhìn của em thôi miên anh. Đôi khi anh cảm giác như mình đang bị nhận chìm trong hồ nước mát lạnh và yên tĩnh trong mắt em, đôi khi anh cảm giác anh đang học được một bí mật huyền bí nào đấy thông qua sự chuyển dời vô thanh của tri thức. Những lúc khác anh lại cảm thấy mình gặp nguy hiểm khi bị cuốn vào cực gần những cơn sóng khuấy đảo dồn dập đằng sau cái nhìn chòng chọc của em, và đối với anh Sư Tử thì điều đó không đáng sợ hay cảm thấy Halloween-khiếp-đảm, mà anh thấy hết sức thú vị.
Em ấy ganh tị với khả năng của anh để có thể ban phát sự ấm áp mọi nơi. Em là một cung mệnh Thủy, bất chấp em có mong ước thế nào chăng nữa, những hơi ấm mà em cảm nhận được tự động chuyển thành một thể loại lạnh lùng xa lánh, dù rằng đối với những người em yêu quý nhất chăng nữa. Nhưng một anh trai Sư Tử thì được thống lĩnh bởi Mặt Trời bốc lửa, dù là khi anh giận dữ hay trề môi chăng nữa. Nói thật là ở bên cạnh một Sư Tử mà không cảm nhận được sức nóng từ những tia nắng Mặt Trời xuyên thấu qua người bạn là chuyện hết sức vô lý. Bạn sẽ cảm thấy giống như đang ngồi hơ trước một cái lò sưởi ấm cúng, khi anh ấy đang hạnh phúc – giống như đang sưởi ấm trước một đống than hồng, khi anh ấy tâm trạng bình thường – hoặc giống như cảm thấy giật gân rùng mình khi thấy nguyên khu rừng cháy bừng bừng, khi anh ấy bị kích động. Gía mà em có thể sử dụng những cảm xúc sâu sắc hơn nhiều của chính em một cách bất cần như anh. Em ấy cứ cố gắng thể hiện cảm xúc của em bộc trực hơn, nhưng không thành – thế rồi anh đã đến, người đàn ông táo bạo có thể biểu lộ kiêu hãnh và định kiến của mình mà gần như chẳng tốn chút sức nào, một cách thật trang nhã. Anh ấy thậm chí cũng đi đứng rất trang nhã, giống như một Con Mèo Bự đang hiên ngang đi qua khu rừng, mỗi bước đi của anh đều thể hiện lòng tự tôn rất vương giả. Không lý gì em không rơi vào lưới tình cuồng nhiệt với anh. Không lý gì em không ngưỡng mộ anh. Và không lý gì anh trai Sư Tử lại không bị hấp dẫn bởi em gái Thần Nông của chúng ta. Không có thứ gì trên đời mà anh khoái hơn việc được ngưỡng mộ. Trừ phi là “anh được tôn thờ”. Khi con rắn lén lút lần mò vào khu vườn Địa Đàng mơn mởn xanh rì của họ, cả hai đều ngạc nhiên, tổn thương, và thất vọng. Điều gì đã xảy ra vậy? Mọi thứ vẫn đang ổn mà… vậy có điều gì không ổn xảy ra?
Cô ấy nghĩ trong giây lát, rồi vụt qua khuôn mặt người bạn đời Sư Tử của cô với một ánh nhìn chằm chặp lạnh lùng nghiêm khắc, trong khi dõng dạc và dứt khoát tuyên bố: “Ngạo mạn.” (Hai người họ gặp phải chút khó khăn be bé trong mấy ngày gần đây, theo mấy cách mà mấy cặp hay hục hặc hết lúc này đến lúc khác đấy.) Không ngửi được hiểm nguy cho bản thân khi đứng giữa một cuộc chiến Thủy – Hỏa, bằng tất cả sự vui tươi hớn hở của mình, tôi hỏi câu tương tự. “Còn cậu sẽ tóm gọn trong vòng một từ tất cả những gì cậu phản đối trong thói quen và tính cách của Barbara là gì hả Carroll?”
Không chút lưỡng lự gì hết anh ấy cau mày nhìn Barbara và gầm lên giận giữ, “Im như thóc.”
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Thần Nông – Phụ Nữ Nhân Mã
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Các anh trai Thần Nông luôn hot nha~ Lần này để xem anh yêu đương với tiểu Mã kiểu gì a~
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Thần Nông và nữ Nhân Mã
Thần Nông (Hổ Cáp, Bọ Cạp, Thiên Yết, Scorpio, 23/10 – 22/11)
Nhân Mã (Cung Thủ, Xạ Thủ, 22/11 – 20/12)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
May mắn thay, hầu hết các em gái Nhân Mã đều thuộc loại được bố Jupiter cai trị khiến em thể hiện niềm vui và ánh sáng mặt trời tươi mới nhiều hơn là đau khổ. Và đây chính là dạng Mã Mã sẽ mang tới phúc lành cho anh Đại Bàng nhờ tính cách tươi sáng, trung thực và hào phóng đầy cảm động của mình.
Có một lần tôi từng được quan sát một buổi gặp gỡ giữa một em Cung Thủ và một anh giai có cung Mọc là Thần Nông. Vào thời điểm mà hai bên được giới thiệu với nhau, em 18 tuổi và tin tưởng một cách điển hình rằng em sẽ giữ tuổi trẻ tỏa sáng theo thời gian đó mãi mãi. Anh thì nói năng nhẹ nhàng và thông minh, có lẽ lớn hơn em khoảng 3 thập kỉ (aka 30 năm đó) hoặc hơn. Một anh trai trầm tính, vẻ ngoài đặc biệt, đeo kính, trán hơi hói tóc một tẹo. Lúc họ mới được giới thiệu với nhau, anh ấy hoàn toàn tỏ ra tốt bụng và nhã nhặn với em, nhưng ngay một lúc sau đó, em quay sang người bạn đi cùng với mình và thì thầm, “Trông anh này vật vờ như ma ý, mày nhỉ?” Rồi em phá ra cười lớn, tự sướng với trí thông minh của mình (Mã Mã ơi em chết là phải rồi nha, miệng mồm kiểu gì vậy)
Chiêm Tinh học thường có cái nhìn hài hước và chịu đựng đối với khả năng “giết người không dao” bằng lời nói của Mã Mã, nhưng có một vài lần sự thẳng thừng của tiểu Mã vượt qua giới hạn của tế nhị và nghe lọt tai, và có thể được miêu tả không gì khác hơn là vô nhân đạo và cay nghiệt một cách khiếm nhã. Những lúc như vậy, bọn Cung Thủ cần một cái tát của sự thật vào mặt. Một cái tát thật đau.
Một em gái Nhân Mã đã vượt qua lằn ranh của “nghe còn lọt tai” với một anh Thần Nông thì sẽ tự thấy câu chuyện diễm tình của mình đã đi đến hồi kết một cách khốn khổ ngay cả trước khi chương 1 bắt đầu.
May mắn thay, hầu hết các em gái Nhân Mã đều thuộc loại được bố Jupiter phù hộ khiến em thể hiện niềm vui và ánh sáng mặt trời tươi mới nhiều hơn là đau khổ. Và đây chính là dạng Mã Mã sẽ mang tới phúc lành cho anh Đại Bàng nhờ tính cách tươi sáng, trung thực và hào phóng đầy cảm động của mình. Có biểu tượng là một Centaur (nửa người, nửa ngựa), đôi khi em vấp ngã một cách vụng về, đôi khi lướt vào đời anh một cách duyên dáng, kéo theo đủ thứ cờ phướn tung bay đầy màu sắc tươi sáng của hy vọng và lạc quan. Nụ cười tươi vui dễ lây lan của em sẽ chớp đèn vào những góc tối trong tâm hồn anh, như một bài hát đáng nhớ trong một khoảng thời gian vui vẻ nào đó của quá khứ, và thắp sáng những giấc mơ đã bị chôn giấu, hồi sinh chúng với lời hứa về một cuộc sống mới. Trừ phi, anh khóa cửa tâm hồn ếu cho em vào.
Ở ngoài mặt Cạp Cạp có thể tỏ ra rất dễ chịu và dịu dàng, nhưng bên trong anh luôn có những tâm trạng kiểu mây đen bao phủ và những câu thần chú không thể giải thích nổi về sự phiền muộn và tự nghi hoặc bản thân. Anh có thể làm tan vỡ trái tim em dù không cố ý, khi anh từ chối chạy theo lòng nhiệt huyết của em, bởi vì em gái này cần một người cùng em chạy theo những bong bóng xà phòng của hạnh phúc, không thì chúng sẽ đơn giản vỡ bụp và biến mất trong không khí, ngay khi em vừa tin tưởng rằng em đã tạo ra chúng đủ chắc để trôi trôi thêm một thời gian, và em có thể ngắm nhìn những tia sắc cầu vồng mỗi khi bong bóng đổi màu với những ý tưởng mới cực kì phấn khích. Thật không vui vẻ gì khi thổi bóng xà phòng với một người không sẵn lòng đuổi theo chúng cùng bạn, neh?
Em gái Tiểu Mã này cần đi du lịch rất nhiều; em cũng cần nhiều thú cưng và con người xà quần xung quanh em. Nếu em bị từ chối không được thay đổi quang cảnh xung quanh, hay động vật hay con người xung quanh, thì em gái này sẽ trở thành một người phụ nữ bồn chồn và không thỏa mãn. Không gì buồn hơn là tính thích mở rộng của một em Jupiter lại bị bó buộc. Khi lòng nhiệt huyết và tính tập thể của Nhân Mã bị giam hãm qua bất kể trường hợp và hạn chế nào, em Cung Thủ sẽ chìm sâu vào nỗi thống khổ tinh thần và cảm xúc, dẫn đến tuyệt vọng, một điều cực kì nguy hiểm với Mã Mã. Nhân Mã phải (“phải” theo đúng nghĩa đen luôn ấy) được tồn tại trong bầu không khí của hy vọng và hạnh phúc, không thì linh hồn em sẽ chết, và sức khỏe thì bị tổn hại trầm trọng (Nguyệt xin thề vụ này hoàn toàn đúng!). Dập tắt viễn cảnh thân thiện và lạc quan của em gái này là một hành động cực kì tàn nhẫn.
Không như em, Thần Nông ca ca không thích đám đông, mặc dù anh sẽ thường xuyên đối xử tốt với động vật, do ảnh hưởng của sao Mộc và sao Hải vương trong bản chất tự nhiên. Anh thường cần một khoảng thời gian dài ở một mình và yên tĩnh, thời gian để trầm ngâm và thu mình vào góc sâu nhất của bản thân. Anh cần riêng tư. Theo tự nhiên, điều này sẽ gây ra mâu thuẫn giữa họ. Tuy nhiên, đây không phải là một vấn đề không giải quyết được. (Không có vấn đề nào là không giải quyết được). Anh nên chân thành nỗ lực kiềm chế những thúc đẩy sở hữu của mình và cho phép em tìm kiếm những ánh sáng rạng rỡ, sự thay đổi quang cảnh và những cuộc hội thoại mang tính khuyến khích mà em cần, hơn là xích em lại như thể em đích thực là thú cưng nhà anh. Thậm chí cún con thiệt còn không thích bị xích nữa là, và tiểu Mã nhà ta đích thực là rất giống một chú cún con. Dĩ nhiên em sẽ vui hơn nếu anh cùng em tham gia xã hội, nhưng nếu việc đó ảnh hưởng đến sự thanh bình của anh, tốt nhất là hai người nên tự cho phép nhau giữ phong cách sống độc lập của mình trước đó và cảm thấy không cần phải ép buộc đứa kia phải chồng chéo lên cuộc sống của mình. Anh không phải lo chuyện em không chung thủy khi em ra ngoài dắt chó đi dạo, cưỡi ngựa, đuổi theo bầy hươu với cái máy ảnh trên tay hay đi dạo trong rừng một mình. Một sự bình yên kì lạ sẽ bao phủ em khi em đến gần với Thiên Nhiên, và cái sự tĩnh mịch anh vốn cần rất nhiều – mà em thường từ chối – sẽ chữa lành tâm hồn em như khi nó chữa lành tâm hồn anh, nếu em cho phép nó làm thế. (Vì Cạp Cạp thích trầm ngâm suy nghĩ về những bí ẩn, anh sẽ suy nghĩ về cách sử dụng từ “bản chất”, kiểu như trong cụm từ “bản chất con người” – cái lý do mà từ này được sử dụng để miêu tả những thực chất thật sự bên trong một con người. Có rất nhiều nguồn để ngồi trầm ngâm suy nghĩ về các trò chơi của từ ngữ đấy)
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Số lượt thích
Đang tải…
Cập nhật thông tin chi tiết về Đàn Ông Thần Nông – Phụ Nữ Cự Giải trên website Getset.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!